a tenth การใช้
- เราไม่สามารถมีความถูกต้อง สิบวินาทีถ้าเราทำด้วยตนเอง
We cannot be accurate to a tenth of a second if we do it manually. - แต่หัวใจเขาล่ะ หัวใจเขาอาจหยุดเต้นได้ 1ใน 10
Yeah, but his heart. A tenth of that could stop his heart. - ที่พลิกสวิทช์ก็ให้ชีพจรของ สนามแม่เหล็ก ยั่งยืนในสิบของที่สองที่จะเปลือก สมองของเขา
At the flip of a switch, it delivers a pulse of magnetism lasting a tenth of a second to his cerebral cortex. - แค่ 10 ของ 1 เปอร์เซ็น
And we fall short even by a fraction, a tenth of one percent-- - น้อยกว่า (น้อยกว่าหนึ่งในสิบของเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย) มีผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าว:
Less often (less than a tenth of a percent of patients) there are such unpleasant consequences: - ในสัปดาห์หนึ่งข้าพระองค์ถืออดอาหารสองหน และของสารพัดซึ่งข้าพระองค์หาได้ ข้าพระองค์ได้เอาสิบชักหนึ่งมาถวาย'
18:12 Twice in the week I go without food; I give a tenth of all I have. - คุณรู้อะไรไหมลูอิส ถ้าคุณดีกับคนอื่น เหมือนกับที่คุณดีกับแมวของคุณ พวกเขาก็คงไม่รู้สึกกับคุณเหมือนที่เขารู้สึกอยู่ปัจจุบัน
You know what, Louis, if you treated people here just a tenth as nicely as you treat your cat, they might not feel about you the way that you know they do. - 40 พร้อมกับลูกแกะตัวที่หนึ่งนั้น จงถวายยอดแป้งหนึ่งในสิบเอฟาห์คลุกกับน้ำมันที่คั้นไว้นั้นหนึ่งในสี่ฮิน และน้ำองุ่นหนึ่งในสี่ฮินคู่กัน เป็นเครื่องดื่มบูชา
40 And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering. - อันที่จริง, ร่างกายของผู้หญิงผลิตประมาณหนึ่งในสิบของร่างกายของมนุษย์อย่างไร. นอกจากนี้, มีผลิตฮอร์โมนเพศชายหญิงในต่อมหมวกไต, ในขณะที่ของมนุษย์ที่ผลิตในอัณฑะ.
In fact, a woman’s body produces about a tenth of what a man’s body does. In addition, female testosterone is produced in the adrenal glands, whereas a man’s is produced in the testes. - วัญเพ็ญ หรือ พลอย เป็นนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 ขณะเกิดเหตุอายุ 15 ปี ภูมิลำเนาอยู่ที่อำเภอวังสะพุง จังหวัดเลย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการทำเหมืองแร่
At the time of the incident, Wanpen, aka Ploy, a tenth grade student, was 15 years old. She lived in Wang Saphung District, Loei Province. This area had been affected by the mining operation. - 10:38 ตอนนี้พระสงฆ์, บุตรชายของอาโรน, จะต้องอยู่กับคนเลวีในภาษีของคนเลวี, และคนเลวีจะนำเสนอหนึ่งในสิบของภาษีของพวกเขาในบ้านของพระเจ้าของเรา, ไปห้องเก็บของในบ้านของตั๋วเงินคลังที่.
10:38 Now the priest, the son of Aaron, shall be with the Levites in the tithes of the Levites, and the Levites shall offer a tenth part of their tithes in the house of our God, to the storeroom in the house of the treasury. - อับราฮัมก็ได้ถวายของหนึ่งในสิบจากของทั้งปวงแก่ท่านผู้นี้ ตอนแรกท่านผู้นี้แปลว่ากษัตริย์แห่งความชอบธรรม แล้วหลังจากนั้นก็แปลว่ากษัตริย์เมืองซาเลมด้วย ซึ่งหมายถึงกษัตริย์แห่งสันติสุข
7:2 to whom also Abraham presented a tenth part of all--being first, as his name signifies, King of righteousness, and secondly King of Salem, that is, King of peace: - และในเวลานั้นก็เกิดแผ่นดินไหวใหญ่ และเมืองนั้นก็ถล่มลงเสียหนึ่งในสิบส่วน มีคนตายเพราะแผ่นดินไหวเจ็ดพันคน และคนที่เหลืออยู่นั้นมีความหวาดกลัวยิ่ง และได้ถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าแห่งสวรรค์
11:13 In that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city fell. Seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified, and gave glory to the God of heaven.